   |
金属倉庫
それは僅か3年以内に時代遅れになるかもしれないがコンピューター装置は回収されるべき有価金属の倉庫である。
Nickel magazine, Mar. 02 -- 我々のハイテク世界において、スクラップの山に捨てられた電子装置の量はぐらついている。米国だけでも、1999年に時代遅れとなった24x106のコンピューターの僅か14％がリサイクル又は寄贈された。米国では1980年以降、300x106のコンピューターモニターが販賣されたが、1997年に僅か1.7x106がリサイクルされた。更に消費者電子製品の約70％は埋め立てられた。世界中で廃棄物の流れに入ると考えられる全重量は天文学的に増えつつある。
Microelectronic Computersによる1996年の研究によれば、60ポンドのコンピューターは1/2ポンドのNiを含む事実にも拘らず、このようにリサイクルされる電子製品は少ない。
それで、Noranda社が成長産業として金属リサイクリングを目標にしたのは不思議ではない。既に、Norandaが処理する米国の4リサイクリング工場及び17の他の国の会社から受け入れた15万tの金属含有再生可能スクラップの1/3が電子装置からである。
NiはNorandaが回収する金属の少ない％を占める。最も収入多い金属はCu・Au・Ag・Pt及びPdである。しかし、そのNiは銅精鉱からの同じ製錬操業で回収されるNiと共に年間約1,700tの硫酸ニッケルの生産に使用される。
Norandaの米国施設の3ヶ所は完全子会社Micro Matallicsに所属する。毎日、カリフォルニア州San JoesにあるMicro Matallicsの工場は、製造施設から約500tの高級電子スクラップを受け、サンプリングをし、処理する。電子メーカーHewlett Packardとの協力協定の下で操業している同じ州のRosevillaにある別の工場は、月に寿命のきた電子部品1,200～2,000tを処理する。3番目のMicro Metallicsの施設もHewlett Packardと協定して2001年にテネシー州Nashvilleに設置し、最終的に月に1,200tの寿命がきたコンピューター･プリンター・複写機を含む電子製品を処理しリサイクルする。4番目のプラントNoranda Samplingはロードアイランド州にあり、毎月500tのサーキットボードのトラックロードのような高級スクラップを処理する。
分類と機械分離後、Cuと貴金属の多い部分はカナダRough-NorandaにあるNorandaのHorme製錬所に出荷される。
材料の約3％はステンレス鋼である。回収Niの若干はステンレス鋼の分離部分で、それはステンレス鋼メーカーに返される。その他のNiは例えば接触点としてCu分離部分に出てくる。
Cuスクラップ中のにはCuに付随してCu陽極ｔぽしてHorne製錬所を離れる。それらはNorandaのCu製錬工場に送られ電離生成される。Niは電解液中に不純物として残り、次に電解液からも硫酸ニッケルの形で回収される。
コンピューター設備からもっと多くのNiを回収する潜在能力は、特に世界中で法的に委託された自発的リサイクリングのやり方が増えているから、極めて大きい。
"これは我々が成長のために目標とした仕事である。世界的に法律で寿命がなくなった電子設備のリサイクリングを強制することを始めたところがたくさんある"とNorandaのリサイクリング市場研究部長のCindy Thomasは言う。
Photo: NORANDA INC.
|
Cindy Thomas |
